Дорогие друзья, прошел ровно год с тех пор, как я затевала у себя в журнале последний конкурс художественного перевода. Напомню - это был перевод Вудхауса. А до этого мы еще переводили Фрая и Лэнгстона Хьюза. Итак, сейчас, я считаю, самое время устроить четвертый конкурс - по тем же правилам. Завтра я вывешу у себя кусочек из романа Нила Геймана Anansi Boys. Все желающие попробовать свои силы в неловком, но увлекательном деле перевода, в течение месяца присылают мне на e-mail или личными сообщениями... read more
