Видики, адики, брюлики, фералики... Помните эти времена? Гениальный переводчик. Говорили даже, что комедии в его переводе были смешнее, чем в оригинале. Охотно верю. Он так смешно интонировал, что многие совершенно обычные фразы обретали новый цвет. И даже запах ))) Мечтаю собрать хотя бы часть фильмов с его переводом. Михалев Алексей Михайлович (1944 - 1994) Переводчик и востоковед. Член Союза писателей и Союза кинематографистов. Окончил Институт восточных языков при Московском... read more
