Ходила в воскресенье на «Постороннего». Или правильно переводить «чужой», «другой»? Во французском « l’étranger » триедино слилось иностранец-странный-отстраненный. Наверно все же «посторонний». Магнетизм Мастрояни непревосходим. Человек, которого ничто не держит, ничто не манит, ничто не трогает. И эта абсолютная честность с собой и не нужным ему миром. Человек, у которого нет ничего, кроме правды. Смерть его неизбежна. Я тоже иногда лежу под пледом и в голове происходят страшные вещи, но потом... read more